|
PART TIME
TENNIS COACH 08 MAY 07 |
590 to 592 Witness statement
of Luis Filipe de Castro
Cabral Machado 2007.05.08
593 Copy of Luis F. de
Castro Cabral Machado's
identity card |
|
TRANSLATION BY INES |
|
03-Processos
Volume III
Pages 590 to
592 |
 |
| 03_VOLUME_IIIa_Page_590 |
 |
| 03_VOLUME_IIIa_Page_591 |
 |
| 03_VOLUME_IIIa_Page_592 |
 |
| 03_VOLUME_IIIa_Page_593 |
 |
Name: LUIS
FILIPE de
CASTRO
CABRAL
MACHADO
Date of
diligence:
2007.05.08
Time: 14:45
Location:
Lagos
Profession:
Business
man/part-time
tennis
instructor
Work Locale:
Restaurant
Antonio
-----Comes
to the
process as a
witness, in
the sequence
of the fact
that he
exercises
his
functions as
a part-time
tennis
instructor.
For this
reason, he
normally
offers
classes in
one of the
courts in
the resort
complex
known as the
"Ocean Club
Garden".
----- The
question
made, states
that he
reside in
the *****
zone of Luz
for about 15
years where
he has
worked in
the
profession
above
referenced.
He is the
owner of a
restaurant
in Rua da
Praia called Antonio",
and on a
part-time
basis works
as a tennis
instructor.
-----
Relative to
the first of
his
occupations,
he states
that the
family in
question [McCanns]
never
entered/frequented
his
establishment.
As he
understands
it, food and
drink are
included in
the tourist
packages
bought by
the clients
through the
tour
operator
Mark Warner
and this is
what the
family of
the missing
girl
MADELEINE
MCCANN did
when they
came to
Praia da
Luz.
-----He also
vaguely
remembers
having seen
the minor
with her
respective
family in
the
immediate
vicinity of
his
establishment
during their
stay in
Praia da
Luz.
''.On the
other hand,
questioned
regarding
the
possibility
of having
giving
lessons to
the parents
of said
child, the
deponent
negates
peremptorily
that he did
so.
----- On
this vein,
the deponent
does
remember the
building in
which the
McCann
family
stayed and
which is
operated by
"Jonathan
Markson" and
"Mark
Warner". He
adds that he
only works
with clients
from these
two
operators.
-----
Consequently,
he denies
that at no
time did he
administer
any classes
to the
father of
the minor,
GERRY McCANN
or KATE
HEALY.
----- For
this reason,
he is not
aware of any
related
incidents
either with
the family
in the
building
above
referenced
or with the
facts that
are being
investigated.
----- At the
same time,
confronted
with the
identities
of the other
elements of
the McCann
group
(namely the
couples
comprised of
RUSSEL
O'BRIEN and
JANE TANNER,
MATTHEW
OLDFIELD and
RACHEL
MAMPILLY,
and DAVID
PAYNE and
FIONA
PAYNE), he
denies that
there is a
possibility
that he at
any point
administered
lessons to
any of them,
be they
group or
private
lessons.
-----
Regarding
the
possibility
of having
administered
classes/lessons
to an
individual
whose name
is JEREMY
MICHAEL
WILKINS,
also known
as "JEZ",the
deponent
denies
having done
so and
states that
he never
encountered
such an
individual
----- Asked
to reveal
the
identities
of the
instructors
who were
charged with
giving
tennis
lessons to 'MarkWarner'
clients, the
questioned
referred to
a supposedly
British
citizen
whose name
is GEORGINA
and to an
individual
who goes by
the name of
DANIEL or
DAN.
----- Asked
to reveal if
there are
any other
details of
incidents
that would
be pertinent
to the
clarification
of the facts
in question,
the deponent
states that
he cannot
state any.
And nothing
more was
said. Reads,
signs and
ratifies.
|
|
|
TO HELP KEEP THIS SITE ON LINE PLEASE
CONSIDER |
|
|
|
|
