3965
to 3972
Service information re:
Gail Cooper &
artist impression |
Processo vol.
XV p. 3965 to 3981 |
TRANSLATION BY INES
|
15_VOLUME-XVa_Page_3965 |
|
15VOLUMEXVa_Page_3966 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3967 |
|
Fax
Date: 16th January 2008
From: Stuart Prior
To: Ricardo Paiva
Subject: Forward sketch
Annexes: BK ? MM present at (sic)
Jan 08, Gail Cooper (2) doc, Paul
Gordon (3) doc, Trudy dawkin (2)
doc, tanner description 2 doc,
Summary of second statement Tanner
doc.
Ricardo,
Please get back to me as soon as
possible with your instructions.
The power point attached was
completed by the McCanns but the
statements were all taken by UK
police.
The Jane Tanner description was
taken from the press and also from
the summary of her statement.
Does Paolo want the sketches showing
to Paul Gordon or do we want to get
a new sketch prepared by Paul. There
is some urgency around this as we
need to decide prior to the Gail
Cooper artist impression appearing
in the UK press.
Does he want Gail re-interviewing re
the new information.
Do you want the husband and son
(although this may be difficult due
to the son's medical condition) of
Gail Cooper interviewing.
Do you want the other witness, the
friend of Alfred Schuurman's
tracking down if they are in the UK.
How are you going to deal with
possible press issues.
What are you planning around Mr
Kennedy or the private investigation
firm.
We do not have Afred Schuurman or
Gail's husband or son in our system.
Gail Porter's statement was sent to
Portugal on 23rd May and Paul
Gordon's was sent to Portugal prior
to 14th May.
I will need to get back to the
McCanns as he asked to be updated,
how would Paolo want this conducting
and what information am to provide
them They are very excited about
this potential lead.
Give me a call back.
Thanks
Stu
--------------
From:
Gerry McCann
Sent: 16 January 2008 13:15
To:
stuart prior
Subject: sketch
Stuart as discussed
Gerry
|
15_VOLUME-XVa_Page_3968 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3969 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3970 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3971 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3972 |
|
3973 Sketch of
possible abductor (Tanners
account) |
15_VOLUME-XVa_Page_3973 |
|
3974 to 3976 Further
information on Gail Cooper
sighting |
15_VOLUME-XVa_Page_3974 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3975 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3976 |
|
3977 to 3981 Sketches of possible
abductors (Cooper's account
and Jane's) along with
further documentation |
15_VOLUME-XVa_Page_3977 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3978 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3979 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3980 |
|
15_VOLUME-XVa_Page_3981 |
|
3990
- Information about artist impressions
3991
- Photo of possible abductor |
15 Processos Vol XV Page
3990 |
"Drawing that could catch her abductor"- an artist's impression
of a man carrying a child in
the vicinity of the McCanns
holiday complex on May 3rd.
The man is of average
height, of average build,
with dark hair and his
facial features not filled
in. Do you know him?
The artist was commissioned
by the McCanns in light of a
person their friend Jane
Tanner said she saw on the
night Madeleine disappeared.
Page 13. "MADDIE IN ARMS OF
SNATCHER?. Pyjamas "prove it
is her" - the man is 5 foot
6. He is 5 ft 10 in the
Express. He is "slim". The
girl is wearing pink and
white pyjamas. The man is in
a maroon shirt, camel
coloured trousers and black
or brown shoes.
15VOLUMEXVa_Page_3990 |
|
15VOLUMEXVa_Page_3991 |
|
|
4024
Email from R. Paiva to Stuart Prior re:
re-interviews |
15 Processos Vol XV Page 4024 |
Fax (in English)
From: Ricardo Paiva
Sent: 16th January 2008, 17.52
To: Prior Stuart
Subject: Madeleine McCann's
Investigation
Hello, Stuart,
After a meeting with the Director, Mr Paolo
Rebelo where this matter was discussed, we
kindly request to your police, the following
procedures:
- re-interview PAUL GORDON and show him GAIL
COOPER'S sketch;
- re-interview GAIL COOPER, regarding the
following points:
- if she formally confirms her statement
given to Brian Kennedy?
- If she still confirms her previous
statement given to the police back in the
21st of May, she hasn't referred that she
has seen the same man two days later at the
beach near the RESTAURANT PARAISO, standing
near the Mark Warner's children?
- interview JOHN COOPER (GAIL'S husband) in
order to confirm her statement, specially
regarding the fact that they had seen the
same man two days later at the beach near
the RESTAURANT PARAISO standing near the
Mark Warner's children.
- Interview LINDA SIMMS and show him GAIL
COOPER'S sketch;
- Interview ALFRED SCHUURMANS and ask him if
his friend, who's 12 years old
daughter had spotted on several occasions ?a
strange man lurking around the apartments?
is GORDON SILLENCE and the daughter TASMIN
MILBURN SILLENCE:
Best regards
Ricardo Paiva |
15_VOLUME-XVa_Page_4024 |
|
4072 to
4074 Portuguese translation of 4015 |
15 Processos
Vol XV Pages 4072 to 4072 |
From: Stuart
Prior
Sent: Friday, 18th January 2008 18:57
To: Dic Portimao, Ricardo Paiva
Subject: FW
Ricardo,
As we discussed earlier today, all the documents follow in
attachment to this mail and the two following mails.
We are still trying to deal with one or two aspects but I will
get back in touch with you next week in relation to this
subject, as well as to find out whether there are any
instructions from you as regards facial recognition.
As we discussed, I had a quick catch up with Gerry, just saying
that the other descriptions are different from the photo fit
(sketch) made by Gail and identified by Jane, that the witnesses
appear to be credible, which would indicate the presence of
various persons collecting for charities in the area before
Madeleine was taken. I informed him that everything was sent to
you.
We did not manage to speak to Jane and we will not divulge our
photo fits to anyone, except to you, unless their is a request
from your side. It seems there were at least 3 people perhaps,
requesting donations for charity organisations in the area
during the weeks before Madeleine was taken.
I was informed that it was probable that the photo fit made by
Gail Cooper would reach the press during the weekend. I will
inform you of the consequences of this next week in spite of the
fact that we are not in any way involved in this.
Hope you are well.
Speak soon.
Stu
-------------------
Email
From: Graham Michael
Sent: 18th January 2008 18:50
For: Stuart Prior
Dear Ricardo
Please consult the information attached, which we send for your
information and consideration.
Rex Morgan
He is the father of Linda Sims who contacted us to say that were
male individuals making collections in Praia da Luz, for a local
charity. He was questioned as well as his wife Iris Morgan.
Iris Morgan also made a photo fit and she was shown the photo
fit (sketch) made by Gail Cooper. She does not recognise this
individual. The photo fit made by her does not correspond to the
other photo fit (sketch).
(Please see attachments for more information).
Denise Ashton
She was shown the photo fits (sketches) made by Gail Cooper and
did not recognise this person as being the individual in
question. A statement will be sent to you on 21st January.
Charlotte Pennington
I spoke this morning to Charlotte Pennington and she has no
additional information to give.
She confirmed that she made statements to the PJ shortly after
Madeleine disappeared and remembers being contacted again when
the photo fit relating to the alleged sighting in Belgium
emerged from the press.
She was approached by a private investigator (Noel Hogan) who
works for Método 3. Charlotte assured me that she only passed
him the same information that she had already given to the PJ
and to me (in her email dated 7th August 2007).
With compliments
Mick. |
TO HELP KEEP THIS SITE ON LINE PLEASE
CONSIDER |
|
|